Patent Translation Services

Patent translation for applications, infringement, litigation. PCT, EPO, USPTO filings. Technical accuracy, legal terminology, prior art. Qualified patent translators with technical backgrounds. Confidential handling.

CERTIFIED
ISO 17100
MEMBER
ITI Accredited

Enterprise & volume projects? Speak to our business team →

Patent Translation Services

Translation Services We Provide

Comprehensive translation solutions for patent industry

Patent Applications

PCT, EPO, national filings

Prior Art

Search documents, analysis

Litigation

Infringement cases, expert reports

Technical Drawings

Diagrams, specifications

Portfolio Management

Patent libraries, renewals

Confidential

NDAs, secure handling

Why Choose Us

Technical Expertise

Translators with engineering/science backgrounds

Legal Accuracy

Patent law knowledge

Confidential

Secure NDA handling

Deadline-Driven

Filing deadlines met

Client Types We Serve

Law Firms

  • Patent litigation
  • IP portfolios
  • Infringement cases

Corporations

  • R&D patents
  • Product patents
  • Process patents

Patent Offices

  • National filings
  • International applications
  • Renewals

Enterprise & Volume Solutions

Scalable translation solutions for organisations with ongoing or high-volume patent translation requirements

Dedicated Account Manager

Single point of contact for all your translation needs. Priority support and project coordination.

Volume Pricing

Competitive rates for high-volume projects. Translation memory reduces costs on recurring content.

Framework Agreements

SLA-backed contracts with guaranteed turnaround times, fixed pricing, and service level commitments.

Security & Compliance

ISO 17100 certified. GDPR compliant. NDA protection. Secure file handling for sensitive documents.

Explore Enterprise Solutions

Or call our enterprise team: 0800 193 8888

Available in 200+ Languages

We provide this service in all major world languages

Our Process

NDA Signature

Confidentiality agreement

Technical Translation

Claims, specifications, drawings

Legal Review

Patent law compliance

Formatted Delivery

Office-ready format

Case Study

Patent Translation

Translating patent applications for global IP protection.

View All Case Studies

Frequently Asked Questions

Common questions about patent translation services

Yes — patent claims translated with precision. Technical and legal accuracy guaranteed. We work with legal translation specialists who understand patent terminology.

The most requested languages are German, Japanese, Chinese, and Korean for EPO, JPO, CNIPA, and KIPO filings.

Patent translation: £0.14-£0.20/word depending on technical complexity. See our technical translation page for more details on specialist rates.

Need Patent Translation Services?

Get started in less than 60 seconds

Lingo Pro

Lingo Pro

Online

Hey! I'm Lingo Pro 👋 Ask me anything about translations, pricing, or turnaround times — I speak many languages!